به گزارش کردپرس، «فرحان حاج عیسی» رئیس مشترک مدیریت خودگردان کوبانی با انتقاد از تلاش‌های دولت موقت سوریه برای تغییر یا تعریب نام این شهر، این اقدام را ادامه سیاست‌های حکومت بعث دانست و با تأکید بر جایگاه تاریخی و جهانی کوبانی، خواستار به رسمیت شناختن حقوق مردم کُرد در قانون اساسی جدید سوریه شد و گفت: «کوبانی، کوبانی باقی خواهد ماند.»

فرحان حاج عیسی در گفت‌وگو با آژانس خبری هاوار، درباره تلاش‌های دولت موقت سوریه برای تغییر یا تعریب نام شهر کوبانی اظهار داشت: «کوبانی نمادی تاریخی و انسانی است و هیچ‌کس حق ندارد به هویت و نام این شهر تعرض کند. وی با رد هرگونه اقدام برای تغییر نام کوبانی، از دولت موقت سوریه خواست سیاست‌های تعریب به‌جامانده از حکومت بعث را کنار بگذارد.

وی با اشاره به جایگاه تاریخی و نمادین این شهر گفت: «امروز در برابر مقطعی تاریخی و سرنوشت‌ساز برای آینده مردم خود قرار داریم. کوبانی نامی است که به نمادی جهانی تبدیل شده و با شنیدن آن، مردم احساس غرور و امید می‌کنند.»

رئیس مشترک مدیریت خودگردان کوبانی افزود: «کوبانی برای مردم این منطقه یادآور رنج‌ها و شادی‌هاست و در سطح جهان به عنوان نماد مقاومت شناخته می‌شود. اگرچه کوبانی از نظر جغرافیایی منطقه‌ای کوچک است، اما به الگویی جهانی از ایستادگی و مقاومت تبدیل شده است.»

حاج عیسی با یادآوری سیاست‌های تعریب حکومت بعث گفت این حکومت در گذشته نام بسیاری از شهرها و روستاهای کُردنشین را تغییر داد و نام‌های عربی بر آنها گذاشت. وی با اشاره به نمونه‌هایی از این تغییرات افزود که در دوران حکومت بعث، بسیاری از نام‌های اصلی مناطق کُردنشین از نقشه‌های رسمی سوریه حذف و با نام‌های عربی جایگزین شدند.

وی همچنین از رویکرد دولت موقت سوریه در قبال نام کوبانی انتقاد کرد و اظهار داشت: «مایه شرمساری است که دولت موقت سوریه همان ذهنیت حکومت بعث را دنبال کند. در سال‌های گذشته شدیدترین جنایت‌ها علیه کوبانی صورت گرفت و تلاش شد مردم این منطقه از سرزمین خود محروم شوند و فرهنگ، میراث و ارزش‌های آنان از میان برود.»

حاج عیسی از دولت موقت سوریه خواست ضمن عذرخواهی از مردم کُرد، حقوق آنان را در قانون اساسی جدید سوریه به رسمیت بشناسد و به تمامی موارد نقض حقوق این جامعه پایان دهد.

وی تأکید کرد که به رسمیت شناختن حقوق کُردها باید از احترام به نام‌ها و هویت تاریخی آغاز شود و افزود: «مردم کرد باید به عنوان یکی از مولفه‌های اصیل سوریه به رسمیت شناخته شوند. شخصیت‌هایی از ابراهیم هنانو تا استاد عثمان دادلی برای برابری و همزیستی میان همه اقوام و مؤلفه‌های جامعه سوریه مبارزه کرده و بهای سنگینی پرداخته‌اند.»

رئیس مشترک مدیریت خودگردان کوبانی همچنین تصریح کرد که مدیریت خودگردان و تمامی ساکنان این شهر بر حفظ نام کوبانی اصرار دارند و هرگونه تغییر آن را مردود می‌دانند. وی گفت: «امپراتوری عثمانی تلاش کرد نام کوبانی را تغییر دهد اما موفق نشد. حکومت بعث نیز همین سیاست را دنبال کرد، اما ناکام ماند. کوبانی، کوبانی خواهد ماند.»

حاج عیسی با اشاره به جایگاه جهانی این شهر خاطرنشان کرد که کوبانی به نمادی برای همه جهان تبدیل شده است و به همین دلیل، اول نوامبر سال ۲۰۱۴ به عنوان «روز مقاومت کوبانی» اعلام شد.

وی در پایان خطاب به دولت موقت سوریه گفت: «ذهنیت فروپاشیده بعث را ادامه ندهید. هیچ‌کس حق ندارد نام کوبانی را تغییر دهد. ما امیدواریم همه به این باور برسند که نام کوبانی همان‌گونه که بوده باقی خواهد ماند و مردم کُرد با قاطعیت بر حفظ این نام تأکید دارند.»